كتاب اسلام و محیط زیست آیت الله جوادی آملی به سه زبان

به گزارش خبرگزاري رسا، همزمان با چاپ پنجم کتاب اسلام و محیط زیست، ترجمه عربی و انگلیسی آن نیز برای نخستین بار در نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران به علاقمندان ارائه خواهد شد.

ترجمه انگلیسی این کتاب با عنوان «Islam and Environment» به همت آقاي سوداگر و ترجمه عربی آن از سوي سیدمقداد حیدری با عنوان «الاسلام والبیئه» به انجام رسیده است.

 

 گفتني است، کتاب اسلام و محیط زیست دارای پنج فصل است و نویسنده در آن به توضیح این مطلب می‌پردازد که حفظ محیط زیست، پیش از آن که علمی تجربی و طبیعی باشد، دانش تجریدی و انسانی است و از خاستگاه انسانی انسان جوانه می‌زند و تنها نگاه طبیعی و مالی به آن، مایه محدود دانستن این فن و بی توجهی به این شان شریف انسانی است و چون دین عهده‌دار شئون مختلف و ابعاد وجودی انسان است، تمامی ادیان الهی به این امر توصیه و آموزه‌های بلندی را در این رابطه ارائه کرده‌اند؛ از این رو دانش محیط زیست و حفاظت از آن، علمی انسانی و دینی است.

 

آبادانی زمین و تاسیس مدینه فاضله توسط خلیفه الهی، صبغه علوم انسانی و دینی محیط زیست، رابطه اعمال نیک و بد با حوادث طبیعی، تلاش در طبیعت و تاثیر آن در سلامت محیط زیست و تاثیر حسن معاشرت در سلامت محیط زیست عناوين پنج فصل اين كتاب است. 

کتاب اسلام و محیط زیست براي پنجمين بار از سوي انتشارات اسراء به چاپ رسیده است. علاقمندان می‌توانند برای دریافت آگاهي بیشتر به سایت اينترنتي www.esra.ir مراجعه كنند.