معرفی پایان‌نامه های حوزوی؛
رسانه و اخلاق ترجمه، نقد و بررسی کتاب در آستانه ظهور مدیاپولیس
خبرگزاری رسا ـ پایان نامه طاهر امینی گلستانی دانش آموخته دوره اول علوم ارتباطات اجتماعی دانشکده صدا و سیما قم با عنوان «رسانه و اخلاق ترجمه نقد و بررسی کتاب در آستانه ظهور مدیاپولیس (رسانه شهر)» به راهنمایی عیسی جهانگیر و داوری یوسف زاده تدوین شده است.
به گزارش خبرگزاری رسا به نقل از پایگاه اطلاع رسانی مرکز پژوهش‌های دانشکده صدا و سیمای قم، طاهر امینی گلستانی دانش آموخته دوره اول علوم ارتباطات دانشکده صدا و سیما قم پایان‌نامه «رسانه و اخلاق ترجمه نقد و بررسی کتاب در آستانه ظهور مدیاپولیس (رسانه شهر)» را به راهنمایی عیسی جهانگیر و داوری یوسف زاده، تدوین کرد.
چکیده:
این پایان نامه ادامه مباحثی است که از کتاب قبلی پروفسور راجرز سیلوراستون در «چرا مطالعه رسانه؟» به‌جامانده است. کتاب حاضر راجع به بحثی است که به نظر می‌رسد دومین بحران محیطی است که جوامع جهان بشکل فزاینده ناگزیرند با آن تعامل داشته باشند، یعنی: بحران در جهان ارتباط.
این یک بحران معنوی، اخلاقی و همچنین سیاسی است و در این کتاب بحث خواهم کرد که نه تنها آلودگی این محیط میانجی مقاومت در برابر ابقاء یک سطح منطقی انسان را با صرف پرداختن به حقایق جهانی تهدید می‌کند، بلکه به میزان بیشتری احتمالات انسان زیستی رانیز بر لبه گسست می‌برد که در صورت عدم محافظت از آن، بشر با قرار گرفتن در مسیر مار پیچ سقوط به سمت عدم تفاهم و ضد انسانیت پیش خواهد رفت.
مدیاپولیس یا رسانه شهر ایده آل که در آن فاصله‌های فیزیکی و غیر فیزیکی بیم "من" و "دیگری" که یک غریبه است از میان رفته و همچون نشستن بر سر یک سفره، افراد به دورهم می‌نشینند.
دیدگاه نویسنده یک دیدگاه انتقاد گرایانه به وضع موجود رسانه است که با قائل بودن به آنامورفوسیس یا تحریف تصویر، سازنندگان برنامه های تلویزیونی و شبکه های خبری در راستای تحریف واقعیت‌ها هستند.
خواندن این پایان‌نامه به تمامی فعالان دین و رسانه ولو یکبار توصیه می‌شود. تصویر روی جلد که انسان‌ها با شکل آدمک ترسیم شده و با فاصله دور از هم ایستاده‌اند و به افق سراب وار می‌نگرند، حاکی از این رویکرد است.
علاقمندان می‌توانند جهت دریافت اصل پایان نامه به پایگاه اطلاع‌رسانی دانشکده صدا و سیما قم مراجعه کنند./9191/د102/ن
ارسال نظرات