۱۰ آبان ۱۳۹۳ - ۱۸:۲۵
کد خبر: ۲۲۸۹۳۹

بیانیه مهم مؤسسه تاریخ تطبیقی درباره یکی از کلیپ‌های منتشر شده از استاد طائب

خبرگزاری رسا ـ حجت الاسلام و المسلمین استاد طائب ضمن اشاره به مشکوک بودن ترجمه غیر واقعی و توطئه گروه‌های یهودی و صهیونیستی در انتشار چنین کلیپی و گسترش سریع آن در شبکه‌های اجتماعی، تأکید کرده است سخنان مطرح شده بر مبنای کلیپ مذکور، نادرست است.
مؤسسه تاريخ تطبيقي

به گزارش خبرگزاری رسا به نقل از پایگاه اینترنتی تاریخ تطبیقی، قسمتی از کلیپی که با قرار دادن سخنان حجت الاسلام و المسلمین استاد مهدی طائب در کنار صحبت‌های یک خاخام یهودی، در شبکه‌های اجتماعی منتشر شده، ریشه در ارائه ترجمه غلط مطالب آن خاخام در رسانه‌ها داشته است.

 

به همین جهت، استاد طائب برای برطرف شدن شبهات مربوطه، لازم دیدند پس از استناد به این کلیپ، از مترجمین کاردان برای ترجمه دقیق‌تر سخنان خاخام یهودی استفاده شود که این امر، پرده از کذب بودن ترجمه سخنان آن خاخام برداشت. 

 

در این میان، سایت «مصاف» به نقل از آقای رائفی پور که در جریان سفارش استاد طائب به مترجمین بوده است، بدون اشاره به خواست شخص استاد نسبت به علنی شدن غلط بودن ترجمه سخنان خاخام یهودی، به طور مستقل این مساله را تکذیب کرد.

 

مؤسسه تاریخ تطبیقی، بدین وسیله به اطلاع مردم شریف، انقلابی و متدین می‌رساند که جناب حجت الاسلام و المسلمین استاد طائب ضمن اشاره به مشکوک بودن ترجمه غیر واقعی و توطئه گروه‌های یهودی و صهیونیستی در انتشار چنین کلیپی و گسترش سریع آن در شبکه‌های اجتماعی، تأکید کرده است سخنان مطرح شده بر مبنای کلیپ مذکور، نادرست بوده و نیاز به توجیه و توضیح خاصی ندارد.

 

مؤسسه تاریخ تطبیقی ضمن صحه گذاشتن به اصل سخنان استاد در این سخنرانی، نسبت به انواع توطئه‌ها و تخریب‌های یهود و صهیونیست علیه جهان اسلام و تشیع، تأکید می‌کند: دوستانی که احساس تکلیف کرده و دروغ بودن ترجمه عبارات خاخام یهودی را اعلام کرده‌اند، شایسته بود به درخواست استاد طائب نیز اشاره می‌کردند تا بر همگان معلوم می‌شد که شخص استاد، خواستار و پی گیر اعلام این قضیه بوده‌اند. 

 

در پایان خاطرنشان می شود که جامعه اسلامی و در رأس آن تشیع، از ابتدا با توطئه‌های مرموز و پیچیده یهود و صهیونیست دست به گریبان بوده و برای اثبات آن، نیازی به مصادیق نادرست و غیر واقعی ندارد.

/907/ر

ارسال نظرات