۱۳ تير ۱۳۹۷ - ۲۰:۲۹
کد خبر: ۵۷۰۳۹۸
مدیر گروه حدیث پژوهی بنیاد پژوهش‌های اسلامی آستان قدس رضوی:

۲۵ طرح از سوی گروه حدیث پژوهی بنیاد پژوهش‌های اسلامی تولید می‌شود

مدیر گروه حدیث پژوهی بنیاد پژوهش‌های اسلامی آستان قدس رضوی از ۲۵ طرح در دست چاپ از سوی این گروه خبر داد.
بنیاد پژوهشها

به گزارش خبرگزاری رسا در مشهد، حجت الاسلام زبری در حاشیه جلسه هیئت مدیره بنیاد پژوهش‌های اسلامی آستان قدس رضوی با پژوهشگران این مرکز ضمن تقدیر از اقدام شایسته هیئت مدیره در برقراری ارتباط نزدیک با پژوهشگران به تشریح فعالیت‌های گروه پرداخت و اظهار کرد: در حال حاضر تعداد ۶ نفر به صورت رسمی و دو نفر پروژه‌ای با این گروه همکاری می‌کنند و بیش از ۲۵ طرح در دست اقدام داریم که نیمی از این تعداد در بخش خدمات نشر، آماده چاپ و انتشار است.

حجت الاسلام زبری افزود: مهمترین طرح این گروه «موسوعه الحدیث النبوی» است که تاکنون ۹ جلد آن چاپ شده است و آخرین جلد نیز تا یک ماه آینده چاپ خواهد شد. این کتاب مجموعه‌ای گردآوری شده از روایات پیامبر گرامی اسلام (صلی الله علیه و آله و سلم) از منابع شیعه و اهل سنت است که به موضوعاتی هچون توحید، نبوت، عدل، امامت و احکام از نماز و روزه تا قصاص، بخش‌بندی شده و جلدهای ۹ و ۱۰ مربوط به اخلاق است.

مدیر گروه حدیث پژوهی بنیاد درباره آثار در دست ترجمه این گروه گفت: دو طرح «نهج البلاغه» و «عیون اخبار الرضا(علیه‌السلام)» از عمده طرح‌های این بخش است؛ همچنین ترجمۀ کتاب «الحکم من کلام الإمام امیرالمؤمنین(علیه السلام)» که بیش از ۱۷۰۰۰ کلمه از کلمات امام علی(علیه السلام) را در برگرفته از دیگر طرح‌های مهم گروه است.

حجت الاسلام زبری تصریح کرد: طرح‌هایی که یاد شد به زبان فارسی ترجمه می‌شود و افزون بر این‌ها کتاب «هزار موضوع، هزار حدیث از امام علی بن موسی الرضا(علیه السلام)» به زبان‌های انگلیسی و اردو ترجمه خواهد شد.

مدیر گروه حدیث پژوهی بنیاد پژوهش‌های اسلامی آستان قدس رضوی، مشکل اصلی گروه را کمبود نیروی انسانی دانست و بیان کرد: باید جوانانی به کارگیری شوند تا علم نهفته در سینه‌های استادان حدیث، ترجمه و تاریخ اسلام که حاصل سال‌ها فعالیت علمی پژوهشی در بنیاد است، به آنان منتقل می‌شود.

گفتنی است؛ اعضای هیئت مدیره بنیاد پژوهش‌های اسلامی آستان قدس رضوی ضمن حضور در محل نمایشگاه دائمی، تازه‌ترین آثار این مرکز در سال ۱۳۹۷ را بررسی کردند.//934د103/ب1

ارسال نظرات