صدای فاطمی فدک به چاپ یازدهم رسید
به گزارش خبرنگار خبرگزاری رسا، صدای فاطمی فدک اثر محمدباقر انصاری و سیدحسین رجایی برای یازدهمین مرتبه به سفارش ادارهکل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان قم از سوی انتشارات دلیل ما منتشر شد.
صدای فاطمی فدک، متن کامل خطبه حضرت زهرا(س) در ماجرای فدک و ترجمه فارسی آن در صفحه مقابل است که این متن برای نخستین بار با 22 سند ارائه و با 17 نسخه مقابله شده است که البته اسناد و منابع نیز پس از هر خطبه به چشم میخورد.
در بخش ابتدایی این کتاب با عنوان «نگاهی به ماجرای فدک»، مطالبی همچون فتح و اعطای فدک به حضرت فاطمه(س)، اخراج نماینده حضرت زهرا(س) و غصب فدک، ارائه سند فدک از سوی حضرت زهرا(س)، جعل حدیث برای غصب فدک، احتجاج مفصل حضرت زهرا(س) در مجلس ابوبکر و عمر و شاهدان فاطمه(س) بر ملکیت فدک مطرح شده است.
نصرت طلبی حضرت زهرا و اهل بیت(ع) در سایه فدک، احتجاج حضرت زهرا(س) بر ابوبکر، پاره کردن سند فدک، احتجاج مفصل امیرالمؤمنین(ع) به ابوبکر و عمر در مسجد، خطابه مفصل حضرت زهرا(س) در مسجد، سخنان حضرت زهرا(س) برای زنان عیادت کننده، نامه امیرالمؤمنین(ع) به ابوبکر درباره غصب فدک و آخرین سخنان حضرت زهرا(س) در رابطه با فدک از دیگر بخشهای ابتدایی این کتاب است.
متن حاضر طبق منابع و اسنادی پس از مقابله و تطبیق آن در مدارک بیستگانهاش همچون کتابهای دلائل الأمامة، الاحتجاج، کشف الغمة، شرخ نهجالبلاغه ابن میثم، الطرائف، الدر النظیم، الکتاب المبین، شرح الاخبار، انوارالیقین، امالی شیخ طوسی، معانی الاخبار، شرح نهجالبلاغه ابن ابیالحدید، بلاغات النساء، التذکرة الحمدونیة و نیز نسخه علامه قزوینی در کتاب فدک و نسخه علامه مجلسی در بحار تنظیم و تلفیق شده است.
ترجمه فارسی خطبه حضرت زهرا(س) در 37 بخش تنظیم شده است و سعی بر آن بوده که ظرافت معانی مراعات شود و در عین حال تا حد امکان از الفاظ پیچیده استفاده نشده و برای عموم قابل درک است.
نویسندگان این اثر در بخشی از آن با اشاره به مدارک خطابه فدک آوردهاند: «بیش از 230 کتاب مستقل به زبانهای فارسی، عربی، اردو، ترکی، انگلیسی و فرانسوی در موضوع فدک تألیف شده که یکصد کتاب آن درباره خطابه حضرت زهرا(س) و شرح و تفسیر آن است».
گفتنی است، صدای فاطمی فدک در قطع رقعی، 80 صفحه، شمارگان 350 هزار نسخه به صورت رایگان از سوی ادارهکل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان قم توزیع شده است. /920/ن601/ع