معاون مؤسسه زبان و فرهنگشناسی:
آشنایی با زبان و فرهنگ ملت‌ها ضرورت فعالیت‌های فرا مرزی است
خبرگزاری رسا ـ جانشین ریاست مؤسسه زبان و فرهنگشناسی گفت: آشنایی با زبان و فرهنگ ملت‌ها ضرورت انکارناپذیر فعالیت‌های فرامرزی است.
به گزارش خبرگزاری رسا به نقل از مرکز خبر و اطلاع‌رسانی جامعةالمصطفی، حجت‌الاسلام قشمی، جانشین ریاست مؤسسه زبان و فرهنگشناسی با بیان این‌که المصطفی کار بزرگی در عرصه بین‌الملل انجام می‌دهد، گفت: به نوعی فعالیت‌ها و کارهایی که چند سال قبل، به ویژه قبل از انقلاب اسلامی برای بسیاری از بزرگان در حد یک آرزو و رؤیا بود، امروز با وجود المصطفی جامه واقعیت به تن کرده است.
جانشین ریاست مؤسسه زبان و فرهنگشناسی افزود: آثار و برکات جامعةالمصطفی مرهون اخلاص و مجاهدت‌های سلف صالح حوزه‌های علمیه تشیع است، می‌توان گفت، المصطفی از برکات اشک‌های مرحوم مؤسس حوزه است که برای تداوم و حفظ حوزه علمیه قم ریخته می‌شد و امروز خون دل‌های آن بزرگوار و زعمای پس از او در پهنای وسیع‌تری به ثمر نشسته است.
وی با اشاره به رویکرد بین‌المللی نهاد فاخر المصطفی از بدو تأسیس، افزود: المصطفی حاصل دو نهاد دیرپای بین‌المللی، یعنی مرکز جهانی علوم اسلامی و سازمان حوزه‌ها و مدارس علمیه خارج کشور است که هر دو با فعالیت در عرصه بین الملل در صدد نشر و گسترش معارف ناب اسلامی بودند.
حجت الاسلام قشمی در ادامه تصریح کرد: فعالیت در عرصه بین‌المللی نیازمند منابع انسانی کارآمد، متعهد و آشنا به زبان‌ها و فرهنگ‌های گوناگون ملل است، آشنایی با زبان و فرهنگ ملت‌ها ضرورت انکارناپذیر فعالیت‌های فرامرزی است، نیروهای جامعةالمصطفی باید با آگاهی و آشنایی کامل با فرهنگ مختلف اقدام به فعالیت در عرصه بین‌المللی کنند.
معاون فرهنگی تربیتی مؤسسه زبان و فرهنگشناسی با تأکید بر این‌که کسب توفیقات مضاعف در عرصه‌های بین‌المللی، نیازمند تربیت نیروی انسانی کارآمدتر از گذشته است، تصریح کرد: امروز بیش از هر زمان دیگری نیاز به تربیت منابع انسانی کارآمد احساس میشود.
وی ادامه داد: مؤسسه زبان و فرهنگشناسی حلقه مفقوده نهاد بزرگ و فاخر المصطفی در طول سالیان دراز فعالیت در عرصه بین الملل بود، این مؤسسه به منظور تربیت نیروی انسانی مورد نیاز جامعةالمصطفی در عرصه‌های مختلف تأسیس شده است.
وی با تأکید بر پیوند وثیق و عمیق مؤسسه زبان و فرهنگشناسی با مرکز توسعه منابع انسانی جامعةالمصطفی، یادآور شد: این مؤسسه از همان ابتدای تأسیس، با مرکز توسعه منابع انسانی المصطفی همکاری و همفکری نزدیکی داشته است چرا که مهم‌ترین رسالت مؤسسه زبان و فرهنگشناسی، تربیت نیروی انسانی مورد نیاز المصطفی در عرصه بین‌الملل است.
جانشین ریاست مؤسسه زبان و فرهنگشناسی افزود: برای استفاده بهتر از ظرفیت‌ها و فرصت‌های گوناگون، در پیشبرد اهداف المصطفی، همواره درصدد نهادینه کردن فعالیت‌های مؤسسه بوده‌ایم.
حجت‌الاسلام قشمی با اشاره به تنوع نیازهای المصطفی در کشورهای مختلف عنوان کرد: گروه رشته‌هایی تحت عنوان، زبان و فرهنگ شناسی با گرایش زبان‌ها و کشورها تعریف شده است.
وی با بیان این‌که المصطفی در هر کدام از این زبان‌ها و کشورها مخاطبان انبوهی دارد، افزود: امروز این وظیفه مهم بر دوش المصطفی است، تا تشنگان و شیفتگان حقیقت را از زلال معارف ناب اسلامی سیراب سازد.
جانشین مؤسسه زبان و فرهنگشناسی با بیان این‌که المصطفی باید نگاه جامعی به تمام عرصه‌ها و فعالیت‌های فرهنگی، دینی و مذهبی در کشورهای مختلف داشته باشد خاطرنشان کرد:برای فعالیت در عرصه‌های علمی و آکادمیک، آشنایی به زبان تخصصی علوم و معارف اسلامی ضروری است.
وی اظهار داشت: خروجی‌های المصطفی باید بتوانند در محافل علمی و دانشگاهی سخنرانی علمی داشته و رشته‌های اسلامی را به زبان هدف تدریس کنند، در نشست‌ها و همایش‌ها، کنفرانس‌ها و سمینارهای علمی بتوانند حضور فعالی داشته باشند، سخنرانی کنند و مقاله‌های عملی پژوهشی ارائه دهند، همه اینها مستلزم تسلط به زبان تخصصی معارف اسلامی است.
حجت‌الاسلام قشمی با تأکید بر فراگیری زبان تخصصی معارف اسلامی تصریح کرد: مؤسسه زبان و فرهنگشناسی در راستای پاسخ به این نیاز، به سمت ارائه رشته‌هایی که تناسب با این نیاز دارند، حرکت کرده است.
وی با اشاره به این که رشته مطالعات اسلامی به زبان‌های مختلف نزدیک‌ترین و متناسب‌ترین رشته آکادمیک با نیاز یاده شده‌اند، گفت: رشته مطالعات اسلامی از رشته‌های اسلامی است که در برخی از دانشگاه‌های معتبر دنیا شناخته شده و دارای کرسی‌های علمی است، ولی در کشور ما نوپا است و برای اولین بار در کشورمان این رشته در المصطفی پایه‌ریزی شد و منجر به أخذ مجوز رسمی از وزارت علوم تحقیقات و فناوری گردید و برگ زرین دیگری بر دفتر افتخارات المصطفی افزوده شد.
معاون فرهنگی مؤسسه زبان و فرهنگشناسی تصریح کرد: وقتی رشته مطالعات اسلامی رویکرد زبانی، اقلیمی و منطقه‌ای پیدا میکند، نیازمند لحاظ نیازهای مناطق است، از این رو واحدهای درسی متناسب با نیازهای کشورها و مناطق تنظیم شده است.
وی با اشاره به آمادگی مؤسسه زبان و فرهنگشناسی در برگزاری رشته‌های مطالعات اسلامی به سه زبان، تصریح کرد: مؤسسه زبان و فرهنگ شناسی آمادگی دارد تا رشته مطالعات اسلامی را در زبان‌های انگلیسی، فرانسه و عربی برگزار کند.
جانشین ریاست مؤسسه زبان و فرهنگشناسی در ادامه راه‌اندازی گروه علمی، زبان و ادبیات فارسی را مورد توجه قرار داد و اذعان داشت: با توجه به بازتاب آموزه‌های اسلامی در آثار شعرا و ادبای فارسی زبان همچون حافظ، سعدی، مولوی و فردوسی، نمی‌توان زبان فارسی را از اسلام و آموزه‌های اسلامی جدا دانست.
حجت‌الاسلام قشمی با تأکید بر این‌که گسست زبان و ادبیات فارسی و آموزه‌های اسلامی غیر ممکن است، تصریح کرد: اگر این گسست اتفاق بیفتد به لحاظ محتوایی چیزی از زبان فارسی نخواهد ماند، زبان فارسی ظرفیت و کارکرد بالایی در حمل فرهنگ و آموزه‌های اصیل اسلامی دارد، زبان و ادبیات فارسی به عنوان یکی از زبان‌های زنده، پویا و بسیار جذاب مطرح است، در کشورهای مختلف اعم از فارسی زبان و غیره نیاز به متخصصان زبان فارسی وجود دارد که المصطفی با توجه به رسالت و ظرفیت بالایی که دارد باید این بار مهم را بر دوش بکشد.
وی در بخش دیگری از سخنان خود با مدنظر قراردادن واحدهای پودمانی، تصریح کرد: با توجه به نیاز مخاطبان به برخی دانش‌ها و مهارت‌های دیگر در کنار واحدهای درسی برای حضور در عرصه بین‌الملل، واحد آموزش‌های پودمانی نیز در مؤسسه زبان و فرهنگشناسی فعال است و این‌گونه آموزش‌های هم به فراگیران ارائه میشود.
معاون فرهنگی مؤسسه زبان و فرهنگشناسی بعد حوزوی را یکی از ویژگی‌های مهم فراگیران در مؤسسه زبان و فرهنگ شناسی عنوان کرد و ابراز داشت: برای این مؤسسه مهم است که فراگیرانش، حوزوی بوده و زی‌طلبگی داشته باشند، محصلان مؤسسه باید ضمن تسلط بر مباحث حوزوی، باور و اعتقاد راسخ به مبانی و پایه‌های حوزه نیز داشته باشند.
حجت‌الاسلام قشمی افزود: خروجی‌های ما باید آمیزه‌ای از علوم و معارف اسلامی و دانش‌ها و مهارت‌های زبانی و فرهنگی باشند برای این‌که جامعةالمصطفی ماهیت حوزوی دارد و هیچ‌گاه از این ویژگی ذاتی خود دور نخواهد شد.
جانشین ریاست مؤسسه زبان و فرهنگشناسی با اشاره به راه‌اندازی کتابخانه تخصصی در مؤسسه زبان و فرهنگ شناسی جامعةالمصطفی، تصریح کرد: این کتابخانه با رویکرد و تخصص زبان، فرهنگ و کشورشناسی راه‌اندازی و در این راستا منابع خوبی جمع آوری شده است.
وی ضمن تأکید بر جذب و تحصیل استعدادهای درخشان در مؤسسه زبان و فرهنگ شناسی، یادآور شد: مؤسسه برای برگزاری رشته‌های مطالعات اسلامی به زبان اصلی هر گروه، نیازمند ظرفیت بالایی همچون حضور اساتید متخصص و مسلط به عناوین دروس و زبان گروه مورد نظر است.
معاون فرهنگی مؤسسه زبان و فرهنگشناسی با بیان این‌که در بسیاری از زبان‌ها، مشکل جدی استاد وجود دارد، یادآور شد: استاد متخصص در رشته‌های مورد نظر وجود دارد، ولی این اشخاص مسلط به زبان نیستند، از این رو این مؤسسه در گام‌های اول، تربیت اساتید مسلط به زبان‌های مختلف را در دستور کار خود قرار داده است.
جانشین ریاست مؤسسه زبان و فرهنگشناسی ادامه داد: مؤسسه زبان و فرهنگ شناسی در این راستا از فضلای حوزه و کسانی که تسلط کافی به معارف و دروس حوزوی دارند، پذیرش کرده و نیازمندی‌های لازم را به آنان ارائه می‌دهد.
وی تصریح کرد: دوره‌هایی همچون زبان‌های چینی، مالایو، ترکی استانبولی و اسپانیایی با رویکرد تربیت استاد، در شرف تأسیس و برگزاری است، امیدواریم ظرف چندماه آینده موفق به برگزاری این دوره‌ها شویم.
جانشین ریاست مؤسسه زبان و فرهنگشناسی افزود: یکی از راههای جذب اساتید برای حضور در دوره‌ها، ایجاد ارتباط تنگاتنگ با مدارس و حوزه‌های علمیه سراسر کشور است، تا طلاب فاضل، مجد و ممتاز برای تحصیل در این رشته‌ها و زبان‌ها بتوانند وارد مؤسسه شوند.
وی با تأکید بر این که هدف در برگزاری دوره‌ها، تسلط کامل به زبان تخصصی علوم و معارف اسلامی است، خاطرنشان کرد: دوره‌ها بر اساس میزان تسلط داوطلبان در بدو ورود به زبان‌های هدف، به صورت سه ماهه، شش ماهه، نه ماهه و حتی یکساله و دوساله برگزار میشود.
معاون فرهنگی مؤسسه زبان و فرهنگشناسی یکی دیگر از برنامه‌های مؤسسه زبان و فرهنگشناسی را تربیت مترجم با رویکرد اسلامی عنوان کرد و یادآور شد: مؤسسه زبان و فرهنگشناسی در راستای پاسخ به نیاز دنیا نسبت به معارف اسلامی و جاذبه آموزه‌های اسلامی، مترجمینی را برای ترجمه معارف اسلامی به زبان‌های گوناگون تربیت میکند.
حجت‌الاسلام قشمی افزود: ترجمه آثار اندیشمندان اسلامی به زبان‌های گوناگون، سبب جذب و علاقه‌مندی بیشتر به معارف ناب اسلامی میشود.
وی در ادامه با اشاره به تأکید ریاست جامعةالمصطفی بر راه‌اندازی نهضت ترجمه تصریح کرد: نهضت ترجمه یکی از ضرورت‌های انکارناپذیر عرصه معارف اسلامی است و ترجمه یکی از راههای اثرگذار و پرفایده در عرصه معرفی اندیشه ناب اسلامی به شمار می‌رود، المصطفی نقش بسیار تعیین کننده‌ای را در این عرصه می تواند ایفاء کند.
معاون فرهنگی مؤسسه زبان و فرهنگشناسی با بیان این که شرکت در دورههای تخصصی مطالعات اسلامی به زبانی غیر از زبان مادری نیاز به تسلط کامل به زبان آموزشی دوره دارد، گفت: داوطلبان با توجه به شرایط عمومی و سطح زبانی مشخص پذیرفته شده و آموزش‌های تکمیلی را می‌بینند و برای تحصیل در رشته تخصصی با زبان مورد نظر آماده می‌شوند.
وی با بیان این‌که آماده سازی صورت گرفته در مسیر ورود به رشته‌های مطالعات اسلامی است، اظهار داشت: از سال گذشته تاکنون قریب به صد نفر از طلاب و دانش‌آموختگان علوم دینی در دورههای مؤسسه زبان و فرهنگشناسی شرکت کرده و برای ورود به رشته اصلی آماده شده‌اند.
جانشین ریاست مؤسسه زبان و فرهنگشناسی در ادامه با بیان این‌که در دورههای قبلی، تعداد زیادی از کارکنان در این دوره‌ها شرکت داشته‌اند خاطرنشان کرد: این دوره‌ها در راستای دانش‌افزایی لازم در حوزه زبان و معارف اسلامی و افزایش مهارت‌های مدیریتی در عرصه‌های بین‌المللی برگزار شد.
حجت‌الاسلام قشمی در پایان منابع انسانی را مهم‌ترین سرمایه جامعةالمصطفی دانست و تصریح کرد: توفیق و اعتلای جامعةالمصطفی در گرو تربیت نیروهای کارآمد است، همچنان که امروز نیز توفیق خود را از حضور سرمایه‌های ارزنده و بزرگی در این نهاد فاخر دارد./907/د101/ن
ارسال نظرات