به روایت اسناد خارجی
گزارشی از درگیری‌های مرزی ایران و عراق در دوره شاه
گویا درگیری سه‌شنبه شروع شده و توپخانه ایران با شلیک توپ یک خودرو پلیس را منهدم کرده و یک پلیس هم زخمی شده است. روز بعد ایرانی‌ها دوباره با خمپاره و توپخانه روی واحدهای عراقی آتش گشوده‌اند. عراقی‌ها هم پاسخ داده‌اند و ۱۹ ساعت درگیری شروع شده است.
در اواخر دهه ۱۳۴۰ و اوایل دهه ۱۳۵۰ درگیری‌های مرزی جدی‌ای بین ایران و عراق به وقوع پیوست. این درگیری‌ها بیشتر بر سر مناقشه در باب مالکیت اروندرود بین دو کشور بود. عراق ادعای مالکیت کل اروندرود را داشت و ایران طبق معاهدات بین‌المللی می‌گفت باید مالکیت نیمی از آن با ایران باشد. همچنین پای عامل دیگری نیز در میان بود و آن حمایت ایران از کردهای جدایی‌طلب عراق در طول این مناقشه بود. سرانجام زدوخوردهای مرزی متعددی بین دو کشور شکل گرفت که روابط دو کشور را تحت تأثیر قرار داد. نشریه فونیکس گازت، طی گزارشی به تاریخ ۱۵ آوریل ۱۹۷۲ (۲۶ فروردین ۱۳۵۱)، به یکی از این زدوخوردها پرداخته و گفته‌های رادیو بغداد را در این باره منتقل کرده است. در ادامه متن این گزارش را از نظر می‌گذرانیم.
متن سند
به گفته رادیو بغداد، نیروهای عراقی دیروز ۱۹ ساعت نبرد با تانک، خمپاره و سلاح‌های سبک را در مقابل مهاجمان ایرانی پشت سر نهادند. عراق ادعا کرد که در نبرد به پیروزی دست یافته.
این رادیوی رسمی گفت سربازان عراقی «خسارات مادی و تلفات سنگینی به ایرانیان» وارد کردند. یک سرباز عراقی و دو پلیس نیز زخمی شدند.
واحدهای نظامی عراق امروز پس از نبرد دیروز در حالت آماده‌باش بوده‌اند. پیش از آن نیز چهار روز زدوخورد در مرز دو کشور داشته‌اند.
این رادیو از محل استقرارش در بیروت گفت: «بگذارید دشمن بداند که واحدهای ارتش ما هم‌اکنون در مکان درست مستقرند و همیشه آماده پاسخ به هر حمله‌ای هستند.»
روابط میان دو کشور سال‌ها تنش‌آلود بوده و مدام زدوخوردهایی در مرزها شکل گرفته است.
رادیو بغداد اعلام کرد این نبرد در ساعت ۵ عصر پنجشنبه [۲۴ فروردین ۱۳۵۱] در منطقه مرزی خانقین، صد کیلومتری شمال شرق بغداد درگرفت و دیروز دم ظهر پایان یافت.
طبق گزارش این رادیو، «واحدهای مهاجم ایرانی شامل یک گردان تانک به پشتیبانی خمپاره و پیاده‌نظام بود... واحدهای ما مانع پیش‌روی نیروهای مهاجم شدند و تلفات سنگینی بر آنان وارد کردند.»
با این حال، این رادیو واضح نگفته است که آیا این نبرد محدود به منطقه مرزی بوده یا نیروهای ایران وارد مرز عراق هم شده‌اند.
گویا درگیری سه‌شنبه شروع شده و توپخانه ایران با شلیک توپ یک خودرو پلیس را منهدم کرده و یک پلیس هم زخمی شده است.
روز بعد ایرانی‌ها دوباره با خمپاره و توپخانه روی واحدهای عراقی آتش گشوده‌اند. عراقی‌ها هم پاسخ داده‌اند و ۱۹ ساعت درگیری شروع شده است.
ارسال نظرات