با انتشار کتاب بنیاد حکمت برتر؛
شواهد الربوبیة ترجمه و شرح شد
خبرگزاری رسا ـ کتاب «بنیاد حکمت برتر»، ترجمه، شرح و تحقیق دکتر یحیی کبیر بر کتاب «شواهد الربوبیة» نوشته صدرالدین محمد شیرازی در دو مجلد از سوی مؤسسه بوستان کتاب منتشر شد.
به گزارش خبرنگار خبرگزاری رسا، کتاب بنیاد «حکمت برتر» ترجمه، شرح و تحقیق کتاب «شواهد الربوبیة» است که با تلاش دکتر یحیی کبیر به سامان رسیده است.
از خصایص فلسفه و حکمت صدرایی این است که وی مسائل برهانی را با چاشنی لطایف ذوقی و عرفانی و همچنین فن کلام را با فلسفه به هر دو طریق مشائی و اشراقی و حکمت یونانی را با حکمت ایمانی، در هم ریخته و به هم آمیخته و از آن، معجونی گوارا و بدیع ساخته است که دستگاه حکمت متعالیه او را تشکیل می دهد.
در حقیقت، حکمت متعالیه صدرایی لبّ معارف وحیانی و عرفانی و برهانی و در نهایت روح تعقل و تعرف انسانی الهی پیرامون هستی و انسان و قرآن است.
یکی از آثاری که ملاصدرا در این دستگاه فکری و معرفتی پدید آورد «شواهد الربوبیة» است. اما این کتاب عمیق و پرنکته، نیازمند شرح و بازشکافی است، که این اثر گامی در این مسیر است.
ملاصدرا زمانی که به اواخر عمر و به اوج کمال علمی و عملی رسید، این کتاب را در حکمت متعالیه در شاهراه های سلوک نوشت که با عباراتی موجز و کوتاه و جملاتی لطیف و دقیق، بسیاری از مطالب مربوط به امور عامه، الهیات و علم النفس کتاب «اسفار» را به انضمام نکات و اسراری که به تازگی بر قلب وی مکشوف و مشهود شده بود در بر داشت.
این کتاب شامل دوازده بخش است که شش بخش اول آن در جلد اول و بخش هفتم تا دوازدهم آن در جلد دوم آن جای گرفته است.
بخش اول: بررسی و شرح مبانی حکمت متعالیه
بخش دوم: الهیات عام (1) (تقدم و تأخر؛ واحد و کثیر)
بخش سوم: الهیات عام (2) (وجوب و امکان؛ قوه و فعل)
بخش چهارم: الهیات عام (3) (اعتبارات ماهیت و احکام آن)
بخش پنجم: الهیات خاص (1) وجود حق
بخش ششم: الهیات خاص (2) نظریه مُثُل
بخش هفتم: الهیات خاص (3) علم معاد
بخش هشتم: الهیات خاص (4) معرفت نفس
بخش نهم: الهیات خاص (5) تناسخ
بخش دهم: الهیات خاص (6) احوال نفوس
بخش یازدهم: الهیات خاص (7) حقیقت مرگ
بخش دوازدهم: الهیات خاص (8) نبوت و ولایت
در بخشی از این کتاب می خوانیم: «حکمت الهی تنها علمی است که از دیدگاه ما فوق طبیعت به حقایق اشیاء می نگرد؛ روی این حساب، هر اندازه که فکر و اندیشه انسان از مادیات دورتر باشد، به عرصه ماورای طبیعت نزدیک تر می شود تا در نتیجه مجاهدات علمی و عملی به عقل فعال اتصال یابد و از آن سرچشمه و مبدأ فیاض علوم، صورت علمی کلیه عوالم وجود در نفس او نقش بندد و عالم عقلی نظیر عالم عینی گردد.»
گفتنی است کتاب «بنیاد حکمت برتر» در دو جلد، 1504 صفحه، با شمارگان 900 نسخه و به قیمت 28000 تومان به همت مؤسسه بوستان کتاب منتشر شده است./969/ن602/ع
ارسال نظرات