کتاب قدرت نرم روانه بازار نشر شد

به گزارش خبرنگار خبرگزاري رسا، کتاب قدرت نرم نوشته «جوزف ناي» با ترجمه سيد‌محسن روحاني و مهدي ذوالفقاري از سوي انتشارات دانشگاه امام صادق(ع) منتشر شد.

بنا بر اين گزارش کتاب قدرت نرم يکي از آثار قابل توجه و پر‌اهميت در موضوع قدرت نرم در آمريکا است و اين‌گونه آثار از سويي به گسترش ادبيات اين مباحث کمک شاياني مي‌کنند و از سوي ديگر علائم روشني از سناريو‌سازي‌هاي آمريکا را آشکار مي‌سازند.

کتاب حاضر در پنج فصل تنظيم شده و در انتهاي هر فصل يادداشت‌هاي آن آمده است.

فصل اول اين کتاب با بحث ماهيت متغير قدرت آغاز مي‌شود که بررسي مفهوم قدرت، منابع قدرت و تبديل منابع به قدرت تحقق يافته از بحث‌هاي اوليه اين فصل است؛ نويسنده سپس به قدرت نرم مي‌پردازد و با ارائه تعريفي از قدرت نرم تلاش مي‌کند عناصر و ارکان اصلي در اين مفهوم را باز‌شناسي کند، از ديگر موضوع‌هايي که نويسنده دراين فصل بدان پرداخته قدرت در عصر جهاني اطلاعات است.

تعامل ميان سياست‌هاي حکومت، رفتارها، نوع قدرت و عنصر اوليه مبادلات عنوان موضوع پاياني فصل اول است.

در آغاز فصل دوم کتاب با نام«منابع قدرت نرم آمريکا» جذابيت‌هاي آمريکا و شاخص‌هاي ديگر اجتماعي مطرح شده و در ادامه به بررسي موضوع‌هايي مانند آمريکا ستيزي، پيدايش و افول آن، ميزان علاقه مردم اروپاي غربي، ابعاد جذابيت آمريکا، بحث مدرنيته در آمريکا و نسبت ميان جهاني شدن و آمريکايي شدن پرداخته است.

نويسنده در فصل سوم با نام«قدرت نرم ديگران» به بررسي و تحليل قدرت نرم ديگران از قبيل اتحاد جماهير شوروي سابق، اروپا، آسيا و بازيگران غير‌حکومتي پرداخته است که به نظر نويسنده حکومت‌هاي ديگر مجبورند تا صحنه باز‌ي را با بازيگراني که قادر به بهره‌برداري از قدرت نرم هستند به اشتراک بگذارند؛ نويسنده در انتهاي اين فصل موضوع قدرت نرم ديگران را برابر قدرت نرم آمريکا ترسيم و دسته بندي مي‌کند تا مدخلي براي ورود به فصل بعدي باشد.

در فصل چهارم با سرفصل«به‌کارگيري صحيح قدرت نرم» نويسنده بر شيوه‌ها و روش‌هاي به‌کارگيري قدرت نرم متمرکز مي‌شود و در اين فصل به موضوع خاص خاورميانه به عنوان يک مورد مطالعاتي ويژه پرداخته است و خاورميانه را چالشي ويژه براي قدرت نرم و ديپلماسي عمومي آمريکا مي‌داند.

آخرين فصل کتاب يعني فصل پنجم آن با نام«قدرت نرم و سياست خارجي آمريکا» آغاز مي شود که هزينه‌هاي توجه به قدرت نرم، امپراطوري آمريکا و ابعاد کارکردها و نقش آنها، ديگاه‌ها کاپلان و کريستون و تعارض‌هاي آنها با موضوع قدرت نرم و ديپلماسي عمومي از جمله عناوين مورد بحث در اين فصل به شمار مي‌آيد.

گفتني است، کتاب قدرت نرم، نوشته«جوزف ناي»، با ترجمه سيد‌محسن روحاني و مهدي ذوالفقاري، در 288 صفحه، براي نخستين بار در سال جاري، از سوي پژوهشکده مطالعات و تحقيقات بسيج و به همت انتشارات دانشگاه امام صادق(ع) منتشر شده است.