۰۷ شهريور ۱۳۹۱ - ۱۶:۵۹
کد خبر: ۱۳۶۷۲۷
در پایگاه دارالحدیث در اختیار کاربران قرار خواهد گرفت؛

6800 حدیث ارزشمند اعتقادی و اخلاقی به 13 زبان

خبرگزاری رسا ـ کتابخانه‌ای با قابلیت دانلود متن کامل کتاب‌های حدیثی شیعی انگلیسی، پرسش و پاسخ‌های حدیثی، نقد و بررسی کتاب‌های حدیثی، شرح حال راویان احادیث، پایان‌نامه‌های حدیثی و نشریات حدیثی بخشی از قابلیت‌های پایگاه اطلاع‌رسانی دارالحدیث است.
دارالحديث

 

به گزارش خبرگزاری رسا، پس از باز کردن صفحه اینترنتی پایگاه دارالحدیث، زبان مورد نظر کاربر انتخاب و پس از وارد شدن به صفحه اول آن زبان، در سمت چپ (در زبان‌های فارسی، عربی، اردو و کردی با رسم‌الخط عربی از سمت راست) حروف الفبایی آن زبان به ترتیب ذیل هم درج شده که با انتخاب هر کدام از آن‌ها مدخل‌های ابتدا شده با آن حرف در ذیل آن ظاهر خواهد شد و با فشار روی هر کدام از آن مداخل محتوای حدیثی آن عنوان در صفحه مقابل دیده خواهد شد.

 

با اجرای کامل این پروژه، شش هزار و هشتصد حدیث ارزشمند اعتقادی و اخلاقی به سیزده زبان (با تفکیک زبانی و موضوعی) در اختیار کاربران و علاقه‌مندان معارف ناب اهل‌ بیت عصمت(ع) قرار خواهد گرفت.

 

 

پایگاه اطلاع‌رسانی دارالحدیث با نشانی http://www.darolhadith.com/ به زبان انگلیسی در اوائل سال 1388 راه اندازی شد، وجود بخش‌هایی مانند کتابخانه (با قابلیت دانلود متن کامل کتاب‌های حدیثی شیعی انگلیسی)؛ بانک مقالات حدیثی؛ پرسش و پاسخ‌های حدیثی، نقد و بررسی کتاب‌های حدیثی، سرگذشت‌نامه حدیث پژوهان شیعه، شرح حال راویان احادیث، پایان‌نامه‌های حدیثی (متعلق به دانشکده علوم حدیث) و نشریات حدیثی (چکیده مقالات)، این پایگاه اینترنتی را به یکی از منابع حدیث پژوهی شیعی به زبان انگلیسی تبدیل کرده است. در کنار این بخش‌های علمی، ارائه اخبار حدیثی دارالحدیث و جهان حدیث بُعد اطلاع‌رسانی آن را تقویت کرده و قسمت شناخت‌نامه مؤسسه دارالحدیث نیز با عرضه اطلاعات جامع از تمام بخش‌های مؤسسه، نقش برجسته‌ای در معرفی آن به مخاطبان خود ایفا کرده است.

 

در ایام خاص دینی نیز تبلیغات مذهبی با ارائه تصاویر مناسب به صورت فلش ترکیبی و در غیر این ایام با تبلیغ کتاب‌های تازه منتشر شده و دیگر محصولات علمی مؤسسه، سیمای تبلیغی زیبایی را در پایگاه اینترنتی دارالحدیث به نمایش می‌گذارد.

 

از مهمترین بخش‌های زبان انگلیسی که در ارائه و اشاعه احادیث اهل بیت‌(ع) به صورت نوین نقش بسیار زیادی دارد، بخش «بانک اطلاعات حدیث» Hadith Databank است که در واقع صورت دیجیتالی و مجازی «منتخب میزان‌الحکمه» (با ترجمه انگلیسی) است. در این بخش ابتدا حروف الفبایی انگلیسی به ترتیب خود در ذیل همدیگر ظاهر شده و با کلیک روی هر یک مدخل‌های شروع شده با آن حروف، بلافاصله در زیر آن حرف دیده می‌شوند. با فشار روی هر کدام از آن مدخل‌ها متن کامل احادیث آن مدخل در صفحه مقابل Load شده و صورت منظم احادیث متن عربی با ترجمه انگلیسی آن و نیز عناوین فرعی آن مدخل در اختیار کاربر قرار می‌گیرد. با این روش تعداد 6800 حدیث با ترجمه انگلیسی آن در ضمن 410 عنوان موضوعی و در سریع‌ترین زمان ممکن در اختیار دوستداران معارف اهل بیت(ع) قرار می‌گیرد.

 

بخش زبان عربی پایگاه نیز در اواخر همان سال و با همان ترکیب و شکل و محتوا (البته بدون بخش بانک اطلاعات حدیث) راه‌اندازی شد و در اختیار کاربران عرب زبان قرار گرفت.

 

بخش فارسی پایگاه نیز با دستور رئیس مؤسسه و با رویکرد خبری ـ اطلاع رسانی در طرح و قالب جدید در اوائل نیمه دوم سال 1388 راه‌اندازی شد. بخش خبری این زبان به دو بخش اخبار ویژه (خبرهای مهم علمی مؤسسه) و اخبار عمومی مربوط به مؤسسه تفکیک شده و نمایش اخبار ویژه آن به صورت تاپ و متحرک در بالای پایگاه اینترنتی آن را از بخش عمومی متمایز کرده است. وجود اطلاعات متنوع علمی و پژوهشی حدیثی دیگر همانند؛ اخبار جهان اسلام، نشست‌های علمی، گفت‌وگوهای علمی، پایان‌نامه‌های حدیثی، معرفی کتاب، تازه‌های نشر، نشریات مؤسسه و گزارش‌های خبری؛ که به نحوی به بخش‌ها و واحدهای مؤسسه دارالحدیث مرتبط می‌شود، این پایگاه اینترنتی را از حالت خبری صرف بیرون آورده و اطلاعات متنوعی در اختیار کاربران قرار می‌دهد./913/د102/ق

ارسال نظرات
captcha